黑龙江东方学院招生信息网
当前位置:黑龙江东方学院招生信息网 >> 二级链接 >> 浏览文章

翻译专业(英语)


|培养目标|培养德才兼备、适应社会发展需求的应用型非文学翻译人才。毕业生具有扎实的英汉双语基本功、跨文化交际能力、良好的英汉笔语互译能力和基本的英汉口语互译能力,能够熟练掌握现代信息技术和翻译工具,了解翻译职业及其运作流程,具有一定英美文学、语言学、中西社会文化等相关学科知识,具有中国情怀、国际视野和社会责任感,能够胜任各机构(部门)的笔译、简单口译和涉外交际等工作。重点培养学生的良好的英语语言综合运用能力、跨文化英汉口笔语互译能力、现代信息技术和翻译工具使用能力、翻译服务项目管理与团队合作能力、自主学习能力和基本的翻译研究能力。

|专业特色|为培养学生应用能力、适应岗位需求、满足个性职业规划,高年级阶段设置了校企联合翻译专项人才培养课程模块、翻译工作坊和国际留学与翻译实践项目,学生可在“校企生三选”的基础上,参加认知实习、顶岗实习、带薪储培、项目实践等专项培养项目,实现专业能力与岗位需求的高度融合、专业实践与就业的无缝链接,具体可选方向包括:1.科技翻译与学业深造(翻译硕士)、2. 数字贸易翻译、3. 英语导游(冰雪旅游)等。学院国际合作办学资源丰富,学生科根据学业成绩和个人意愿申请赴美国、加拿大等英语国家留学、带薪实习等。

|主要课程|综合英语、英语视听说、英语口语、体裁写作与修辞、普通语言学导论、翻译导论、西方翻译理论、汉英-英汉翻译实务、英语口译(联络与交替)、英语国家文学概论与赏析、现代汉语、校企联合培养模块课程等。

|授予学位|按照国家学位条例规定,凡取得毕业资格并符合授予学位的毕业生,授予文学学士学位。

联系方式 | 学校位置 | 乘车路线 | 友情链接 | 后台登录